سایت رسمی «انجمن صنفی عکاسان مطبوعاتی ایران»
در سال گذشته میلادی دست‌کم ۶۷ نفر از همکاران رسانه‌ای ما در حین انجام ماموریت کشته شده‌اند و این بالاترین رقم از سال ۲۰۱۸ است. اما وحشتناک‌تر این است که تنها از ۷ اکتبر تا امروز، حداقل ۴۲ نفر از همکارانمان در جنگ غزه کشته شده‌اند؛ یعنی در هر روز یک نفر. هدف قرار گرفتن عمدی عکاسان، خبرنگاران و تصویربرداران، جلوگیری از جریان آزاد رسانه‌ای و تهدید شدن آن‌ها به مرگ در صورت ادامه فعالیت حرفه‌ای‌شان در غزه، گواه این است که آن‌ها در سمت درست تاریخ ایستاده‌اند و فعالیت خود را دقیق انجام داده‌اند. این بیش از هرچیزی ما را به یاد جمله کاوه گلستان -عکاس فقید ایرانی- می‌اندازد:
«من می‌خواهم صحنه‌هایی را به تو نشان دهم که مثل سیلی به صورتت بخورد و امنیت تو را خدشه‌دار کند و به خطر بیاندازد. می‌توانی نگاه نکنی، می‌توانی خاموش کنی، می‌توانی هویت خود را پنهان کنی، مثل قاتل‌ها، اما نمی‌توانی جلوی حقیقت را بگیری، هیچ‌کس نمی‌تواند.»
انجمن صنفی عکاسان مطبوعاتی ایران با ابراز انزجار از این جنگ نابرابر، جنایاتی که هر روز در غزه اتفاق می‌افتد را به شدت محکوم می‌کند و در مقابل عکاسان، خبرنگاران، تصویربرداران و شهروندخبرنگارانی که با شجاعت بی‌نظیر و مثال‌زدنی خود، در تلاش برای به تصویر کشیدن حقیقت هر ثانیه با مرگ روبرو می‌شوند سر تعظیم فرود می‌آورد.
Statement by the Iranian Photojournalists Association on the War on Gaza In the past year, at least 67 of our media colleagues have lost their lives while on duty, marking the highest toll since 2018. More horrifying is the fact that from October 7th until today, at least 42 of our colleagues have been killed in the Gaza war; that is, one person every day. The intentional targeting of photographers, journalists, and videographers, hindering their free media coverage and threatening their lives for continuing their professional activities in Gaza, bears witness to their standing on the right side of history and carrying out their work meticulously. This reminds us more than anything of the words of Kaveh Golestan, the late Iranian photographer:
“I want to show you images that will be like a slap in your face to shatter your security. You can look away, turn off, hide your identity like murderers, but you cannot stop the truth. No one can.”
The Iranian Photojournalists Association strongly condemns the unequal war and the crimes happening daily in Gaza. To photographers, journalists, videographers, and citizen journalists who with unparalleled courage and exemplary dedication, confront death every moment to capture the truth, we express our deepest respect.